Monique Wittig
Monique Wittig
1935-2003
Monique Wittig nació en Alsace, Francia en 1935, hija del poeta Henri Dubois. Su primer libro, titulado L’Opoponax, fue publicado en París en 1964 y ganó el prestigioso premio Prix Medicis. El libro fue traducido al ingles dos años después y fue muy bien recibido y reseñado en varias publicaciones literarias de renombre.
Cinco años después, fue publicada una serie de poemas en prosa bajo el nombre de Les Guérillères. Este libro no fue tan bien recibido como su primera publicación por su marcado feminismo. Aun así, este es probablemente uno de sus libros más leídos.
La progresión en el trabajo de Wittig hacia la subjetividad lesbiana se presenta explicita en su tercer libro Le Corps lesbien, publicado en 1973. En este libro, se apropia de variadas fuentes como la mitología griega y la misa cristiana.
En 1976 Brouillon pour un dictionnaire des amantes fue publicada en Francia. Fue escrito en colaboración con Sande Zeig y fue traducida por sus autoras como Lesbian Peoples: Material for a Dictionary.
Ese mismo año Wittig se mudó a los Estados Unidos. Una vez en el país se dedicó a escribir ensayos feministas, lingüísticos y literarios. En estos ensayos Wittig desarrolló sus ideas que describía como “materialist lesbianism” donde las lesbianas representan la posibilidad de escapar de la categoría “Mujer” al rechazar su “rol” y rehusando el “poder económico, ideológico y político del hombre.”
Algunos de sus ensayos, incluyendo “One is Not Born a Woman”, “The Category of Sex”, and “The Mark of Gender”, se han vuelto canónicos en Estudios de Género, en el emergente campo de Estudios Lésbicos y Gay, su ensayo “The Straight Mind” tiene un significado particular. Sus ensayos han sido recientemente recolectados y publicados bajo el mismo nombre.
Su libro más reciente Virgile, Non, fue publicado en Francia en 1985 y dos años después fue traducido al inglés como Across the Acheron.
El 3 de enero de 2003, Wittig murió de un ataque al corazón en Tucson, Arizona donde enseñaba en la Universidad de Arizona un programa de Estudios de Genero.
© Cultura lesbiana
Fuente: http://culturalesbiana.blogsome.com/2006/05/31/monique-wittig/
1935-2003
Monique Wittig nació en Alsace, Francia en 1935, hija del poeta Henri Dubois. Su primer libro, titulado L’Opoponax, fue publicado en París en 1964 y ganó el prestigioso premio Prix Medicis. El libro fue traducido al ingles dos años después y fue muy bien recibido y reseñado en varias publicaciones literarias de renombre.
Cinco años después, fue publicada una serie de poemas en prosa bajo el nombre de Les Guérillères. Este libro no fue tan bien recibido como su primera publicación por su marcado feminismo. Aun así, este es probablemente uno de sus libros más leídos.
La progresión en el trabajo de Wittig hacia la subjetividad lesbiana se presenta explicita en su tercer libro Le Corps lesbien, publicado en 1973. En este libro, se apropia de variadas fuentes como la mitología griega y la misa cristiana.
En 1976 Brouillon pour un dictionnaire des amantes fue publicada en Francia. Fue escrito en colaboración con Sande Zeig y fue traducida por sus autoras como Lesbian Peoples: Material for a Dictionary.
Ese mismo año Wittig se mudó a los Estados Unidos. Una vez en el país se dedicó a escribir ensayos feministas, lingüísticos y literarios. En estos ensayos Wittig desarrolló sus ideas que describía como “materialist lesbianism” donde las lesbianas representan la posibilidad de escapar de la categoría “Mujer” al rechazar su “rol” y rehusando el “poder económico, ideológico y político del hombre.”
Algunos de sus ensayos, incluyendo “One is Not Born a Woman”, “The Category of Sex”, and “The Mark of Gender”, se han vuelto canónicos en Estudios de Género, en el emergente campo de Estudios Lésbicos y Gay, su ensayo “The Straight Mind” tiene un significado particular. Sus ensayos han sido recientemente recolectados y publicados bajo el mismo nombre.
Su libro más reciente Virgile, Non, fue publicado en Francia en 1985 y dos años después fue traducido al inglés como Across the Acheron.
El 3 de enero de 2003, Wittig murió de un ataque al corazón en Tucson, Arizona donde enseñaba en la Universidad de Arizona un programa de Estudios de Genero.
© Cultura lesbiana
Fuente: http://culturalesbiana.blogsome.com/2006/05/31/monique-wittig/
Comments
Post a Comment