La seguridad del aborto quirúrgico
** copiado tal cual de la página web de la Federación Nacional del Aborto
El aborto quirúrgico es uno de los procedimientos médicos más seguros. Las complicaciones por tener un aborto antes de los tres meses de embarazo son mucho menos frecuentes y menos serias que las que hay en dar a luz.
UN ABORTO ILEGAL ES UN ABORTO INSEGURO
El aborto no ha sido siempre seguro. Entre los años 1880 y 1973 el aborto fue ilegal en todos o casi todos los estados de los EEUU, y muchas mujeres murieron y sufrieron problemas médicos muy graves como consecuencia de esto. Muchas mujeres intentaron, peligrosa y desesperadamente, hacerse los abortos ellas mismas o recurrieron a personas no calificadas que operaban con instrumentos rudimentarios y en condiciones antihigiénicas. Las salas de emergencia se llenaban de mujeres que sufrían de complicaciones serias - perforaciones del útero, placentas retenidas, hemorragias severas, heridas en el cuello del útero, infecciones incontroladas, septicemias, choque y gangrena.
En los países donde el aborto es ilegal, éste sigue siendo la causa más frecuente de muerte materna. Se calcula que mueren 68,000 mujeres cada año en el mundo a causa de abortos inseguros. Muchos de los médicos que hacen abortos en los Estados Unidos hoy en día se han comprometido a proveer este servicio bajo condiciones sanitarias, porque fueron testigos y todavía se acuerdan de los casos trágicos de mujeres que llegaban a los hospitales después de abortos ilegales mal hechos.
EVALUANDO EL RIESGO DE COMPLICACIONES
Desde que la Corte Suprema restableció el aborto legal en los EEUU, en el caso de Roe vs. Wade en 1973, las mujeres se han beneficiado de avances importantes en la tecnología y de mayor acceso a servicios de alta calidad. Generalmente, el aborto es menos complicado y más seguro al hacerse más temprano.
Las complicaciones severas por abortos hechos antes de las 13 semanas de embarazo, son muy raras. Aproximadamente el 88% de las mujeres que tienen abortos tienen menos de 13 semanas de embarazo. De estas mujeres, el 97% no reportan complicaciones; el 2.5% tienen complicaciones menores que se pueden tratar en el consultorio del médico o en la clínica de abortos; y menos del 0.5% requieren otro procedimiento quirúrgico u hospitalización. La tasa de complicaciones se eleva un poco con los abortos hechos entre las 13 y 24 semanas de embarazo. La anestesia general, que se usa en algunos abortos, también tiene sus propios riesgos.
Aparte de la duración del embarazo hay otros factores que contribuyen a la posibilidad de complicaciones, incluso:
- El tipo de anestesia que se utiliza.
- La salud general de la mujer.
- El método de aborto que se utiliza.
- La habilidad y la capacitación del proveedor.
LAS COMPLICACIONES EN EL ABORTO LEGAL
Los estudios más grandes y completos sobre complicaciones del aborto se hicieron en la década de los 1970 cuando las técnicas de aborto modernas todavía estaban desarrollándose. Los expertos están de acuerdo en que, con los avances en la tecnología y el aumento de la experiencia con esta tecnología, las tasas de complicaciones ciertamente han disminuido desde entonces. Aunque las complicaciones del aborto quirúrgico son raras, las siguientes pueden ocurrir:
- Acumulación de coágulos de sangre en el útero que requiere que se realice otro procedimiento de aspiración, la que ocurre en menos del 0.2% de los casos.
- Infecciones, la mayoría de las cuales se pueden identificar y tratar fácilmente si la mujer sigue las instrucciones del médico, las que en estudios en Norte América ocurren en el 0.1-2.0% de los casos.
- Desgarro del cuello del útero que puede requerir puntos, lo que ocurre en el 0.6-1.2% de los casos.
- Perforación de las paredes del útero y/u otros órganos, la que ocurre en menos del 0.4% de los casos. Esta puede curarse sola o puede requerir cirugía o en raros casos, histerectomía.
- Aborto fallido, que no termina el embarazo y que requiere que se repita el aborto, lo que ocurre en menos del 0.3% de los casos.
- Aborto incompleto, en el que quedan productos del embarazo en el útero y requiere que se repita una aspiración, lo que ocurre en el 0.3-2.0% de los casos.
- Hemorragia excesiva, que requiere una transfusión de sangre, la que ocurre en el 0.02-0.3% de los casos.
- La muerte ocurre en el 0.0006% de los abortos legales (uno de cada 160,000 casos). Estas raras muertes normalmente se deben a causas como reacciones a la anestesia, embolia, infección, o hemorragia incontrolable. En comparación, el riesgo de que muera una mujer durante el parto es diez veces más alto.
SEÑALES DE COMPLICACIONES DESPUÉS DE UN ABORTO
Si una mujer tiene cualquiera de los siguientes síntomas después del aborto quirúrgico, debe llamar inmediatamente a la clínica que realizó el aborto para atención de seguimiento:
- Dolor agudo o persistente.
- Escalofríos o una temperatura oral de 100.4º (38°C) o más.
- Una hemorragia cuyo flujo es el doble de una menstruación normal, o que llena más de una toalla sanitaria por hora durante dos horas seguidas.
- Un flujo maloliente de la vagina.
- Continuación de síntomas del embarazo.
Los doctores y clínicas que ofrecen servicios de aborto deben darle a la mujer un número telefónico para llamar las 24 horas del día, por si hubiese complicaciones o reacciones que le preocupan.
CÓMO EVITAR LAS COMPLICACIONES
Hay varias cosas que una mujer puede hacer para disminuir el riesgo de complicaciones. Lo más importante es tener el aborto lo más pronto posible. Por lo general, el aborto será más seguro mientras menos tiempo tenga de embarazo.
También es importante hacer preguntas. Así como con cualquier otro procedimiento médico, mientras más tranquila se sienta la mujer y más entienda sobre lo que debe esperar, su experiencia será mejor y más segura.
Además, cada mujer que elija el aborto debe:
- Encontrar una buena clínica o un médico calificado y certificado. Para recomendaciones llame gratis al 1-800-772-9100, o busque un proveedor en línea.
- Decirle al médico sobre cualquier problema de salud que tenga, sobre cualquier medicina o droga ilegal que esté utilizando, sobre sus alergias a medicamentos o a los anestésicos, y cualquier otra información con respecto a su salud.
- Seguir todas las instrucciones post operatorias que le dé el médico.
- Regresar para el examen post operatorio.
PROPAGANDA CONTRA EL ABORTO
Los activistas en contra del aborto dicen que el aborto aumenta el riesgo del cáncer de los senos y puede causar problemas si la mujer quiere tener hijos en el futuro. Afirman que las mujeres que tienen abortos sin complicaciones tienen mayores probabilidades de tener dificultades para concebir y mantener el embarazo, de desarrollar embarazos ectópicos (o sea, embarazos fuera del útero), de dar a luz a un niño muerto o de quedar estériles. Sin embargo estas aserciones han sido rebatidas por una gran cantidad de investigaciones médicas. En Febrero de 2003, un grupo de expertos reunidos por el Instituto Nacional sobre el Cáncer (National Cancer Institute) para evaluar la información científica concluyó que los estudios muestran claramente que "el aborto inducido no está asociada con un riesgo aumentado de cáncer de los senos". Además, revisiones a fondo de la información han concluido que un aborto por aspiración en los primeros tres meses de embarazo no presenta prácticamente ningún riesgo a la futura salud reproductiva.
LOS SENTIMIENTOS DESPUÉS DE UN ABORTO
Las mujeres tienen abortos por varias razones, pero en general lo eligen porque de alguna manera un embarazo en ese momento las perjudica. Tales situaciones suelen causar mucha angustia, y aunque la opción de aborto puede ser la mejor que se les presenta, las circunstancias que causaron el embarazo en cuestión podrían seguir perturbando a la mujer.
A algunas mujeres puede ayudarles el hablar de estos sentimientos con un familiar, una amiga, o un consejero. No se debe confundir el sentimiento de pérdida o desilusión, causado quizás por la falta de apoyo de una pareja, con el arrepentimiento por haber tenido un aborto. Las mujeres que se sienten culpables o tristes después de un aborto, generalmente dicen que los sentimientos son manejables.
La Asociación Americana de Psicología (American Psychological Association) ha concluido que no hay apoyo científicamente válido o evidencia para el llamado "síndrome post aborto" de trauma psicológico o depresión profunda. La respuesta más frecuente que las mujeres reportan después de haber terminado un embarazo no deseado es alivio, y la mayoría están satisfechas por haber tomado la decisión correcta para ellas.
Federación Nacional del Aborto
www.prochoice.org
El aborto quirúrgico es uno de los procedimientos médicos más seguros. Las complicaciones por tener un aborto antes de los tres meses de embarazo son mucho menos frecuentes y menos serias que las que hay en dar a luz.
UN ABORTO ILEGAL ES UN ABORTO INSEGURO
El aborto no ha sido siempre seguro. Entre los años 1880 y 1973 el aborto fue ilegal en todos o casi todos los estados de los EEUU, y muchas mujeres murieron y sufrieron problemas médicos muy graves como consecuencia de esto. Muchas mujeres intentaron, peligrosa y desesperadamente, hacerse los abortos ellas mismas o recurrieron a personas no calificadas que operaban con instrumentos rudimentarios y en condiciones antihigiénicas. Las salas de emergencia se llenaban de mujeres que sufrían de complicaciones serias - perforaciones del útero, placentas retenidas, hemorragias severas, heridas en el cuello del útero, infecciones incontroladas, septicemias, choque y gangrena.
En los países donde el aborto es ilegal, éste sigue siendo la causa más frecuente de muerte materna. Se calcula que mueren 68,000 mujeres cada año en el mundo a causa de abortos inseguros. Muchos de los médicos que hacen abortos en los Estados Unidos hoy en día se han comprometido a proveer este servicio bajo condiciones sanitarias, porque fueron testigos y todavía se acuerdan de los casos trágicos de mujeres que llegaban a los hospitales después de abortos ilegales mal hechos.
EVALUANDO EL RIESGO DE COMPLICACIONES
Desde que la Corte Suprema restableció el aborto legal en los EEUU, en el caso de Roe vs. Wade en 1973, las mujeres se han beneficiado de avances importantes en la tecnología y de mayor acceso a servicios de alta calidad. Generalmente, el aborto es menos complicado y más seguro al hacerse más temprano.
Las complicaciones severas por abortos hechos antes de las 13 semanas de embarazo, son muy raras. Aproximadamente el 88% de las mujeres que tienen abortos tienen menos de 13 semanas de embarazo. De estas mujeres, el 97% no reportan complicaciones; el 2.5% tienen complicaciones menores que se pueden tratar en el consultorio del médico o en la clínica de abortos; y menos del 0.5% requieren otro procedimiento quirúrgico u hospitalización. La tasa de complicaciones se eleva un poco con los abortos hechos entre las 13 y 24 semanas de embarazo. La anestesia general, que se usa en algunos abortos, también tiene sus propios riesgos.
Aparte de la duración del embarazo hay otros factores que contribuyen a la posibilidad de complicaciones, incluso:
- El tipo de anestesia que se utiliza.
- La salud general de la mujer.
- El método de aborto que se utiliza.
- La habilidad y la capacitación del proveedor.
LAS COMPLICACIONES EN EL ABORTO LEGAL
Los estudios más grandes y completos sobre complicaciones del aborto se hicieron en la década de los 1970 cuando las técnicas de aborto modernas todavía estaban desarrollándose. Los expertos están de acuerdo en que, con los avances en la tecnología y el aumento de la experiencia con esta tecnología, las tasas de complicaciones ciertamente han disminuido desde entonces. Aunque las complicaciones del aborto quirúrgico son raras, las siguientes pueden ocurrir:
- Acumulación de coágulos de sangre en el útero que requiere que se realice otro procedimiento de aspiración, la que ocurre en menos del 0.2% de los casos.
- Infecciones, la mayoría de las cuales se pueden identificar y tratar fácilmente si la mujer sigue las instrucciones del médico, las que en estudios en Norte América ocurren en el 0.1-2.0% de los casos.
- Desgarro del cuello del útero que puede requerir puntos, lo que ocurre en el 0.6-1.2% de los casos.
- Perforación de las paredes del útero y/u otros órganos, la que ocurre en menos del 0.4% de los casos. Esta puede curarse sola o puede requerir cirugía o en raros casos, histerectomía.
- Aborto fallido, que no termina el embarazo y que requiere que se repita el aborto, lo que ocurre en menos del 0.3% de los casos.
- Aborto incompleto, en el que quedan productos del embarazo en el útero y requiere que se repita una aspiración, lo que ocurre en el 0.3-2.0% de los casos.
- Hemorragia excesiva, que requiere una transfusión de sangre, la que ocurre en el 0.02-0.3% de los casos.
- La muerte ocurre en el 0.0006% de los abortos legales (uno de cada 160,000 casos). Estas raras muertes normalmente se deben a causas como reacciones a la anestesia, embolia, infección, o hemorragia incontrolable. En comparación, el riesgo de que muera una mujer durante el parto es diez veces más alto.
SEÑALES DE COMPLICACIONES DESPUÉS DE UN ABORTO
Si una mujer tiene cualquiera de los siguientes síntomas después del aborto quirúrgico, debe llamar inmediatamente a la clínica que realizó el aborto para atención de seguimiento:
- Dolor agudo o persistente.
- Escalofríos o una temperatura oral de 100.4º (38°C) o más.
- Una hemorragia cuyo flujo es el doble de una menstruación normal, o que llena más de una toalla sanitaria por hora durante dos horas seguidas.
- Un flujo maloliente de la vagina.
- Continuación de síntomas del embarazo.
Los doctores y clínicas que ofrecen servicios de aborto deben darle a la mujer un número telefónico para llamar las 24 horas del día, por si hubiese complicaciones o reacciones que le preocupan.
CÓMO EVITAR LAS COMPLICACIONES
Hay varias cosas que una mujer puede hacer para disminuir el riesgo de complicaciones. Lo más importante es tener el aborto lo más pronto posible. Por lo general, el aborto será más seguro mientras menos tiempo tenga de embarazo.
También es importante hacer preguntas. Así como con cualquier otro procedimiento médico, mientras más tranquila se sienta la mujer y más entienda sobre lo que debe esperar, su experiencia será mejor y más segura.
Además, cada mujer que elija el aborto debe:
- Encontrar una buena clínica o un médico calificado y certificado. Para recomendaciones llame gratis al 1-800-772-9100, o busque un proveedor en línea.
- Decirle al médico sobre cualquier problema de salud que tenga, sobre cualquier medicina o droga ilegal que esté utilizando, sobre sus alergias a medicamentos o a los anestésicos, y cualquier otra información con respecto a su salud.
- Seguir todas las instrucciones post operatorias que le dé el médico.
- Regresar para el examen post operatorio.
PROPAGANDA CONTRA EL ABORTO
Los activistas en contra del aborto dicen que el aborto aumenta el riesgo del cáncer de los senos y puede causar problemas si la mujer quiere tener hijos en el futuro. Afirman que las mujeres que tienen abortos sin complicaciones tienen mayores probabilidades de tener dificultades para concebir y mantener el embarazo, de desarrollar embarazos ectópicos (o sea, embarazos fuera del útero), de dar a luz a un niño muerto o de quedar estériles. Sin embargo estas aserciones han sido rebatidas por una gran cantidad de investigaciones médicas. En Febrero de 2003, un grupo de expertos reunidos por el Instituto Nacional sobre el Cáncer (National Cancer Institute) para evaluar la información científica concluyó que los estudios muestran claramente que "el aborto inducido no está asociada con un riesgo aumentado de cáncer de los senos". Además, revisiones a fondo de la información han concluido que un aborto por aspiración en los primeros tres meses de embarazo no presenta prácticamente ningún riesgo a la futura salud reproductiva.
LOS SENTIMIENTOS DESPUÉS DE UN ABORTO
Las mujeres tienen abortos por varias razones, pero en general lo eligen porque de alguna manera un embarazo en ese momento las perjudica. Tales situaciones suelen causar mucha angustia, y aunque la opción de aborto puede ser la mejor que se les presenta, las circunstancias que causaron el embarazo en cuestión podrían seguir perturbando a la mujer.
A algunas mujeres puede ayudarles el hablar de estos sentimientos con un familiar, una amiga, o un consejero. No se debe confundir el sentimiento de pérdida o desilusión, causado quizás por la falta de apoyo de una pareja, con el arrepentimiento por haber tenido un aborto. Las mujeres que se sienten culpables o tristes después de un aborto, generalmente dicen que los sentimientos son manejables.
La Asociación Americana de Psicología (American Psychological Association) ha concluido que no hay apoyo científicamente válido o evidencia para el llamado "síndrome post aborto" de trauma psicológico o depresión profunda. La respuesta más frecuente que las mujeres reportan después de haber terminado un embarazo no deseado es alivio, y la mayoría están satisfechas por haber tomado la decisión correcta para ellas.
Federación Nacional del Aborto
www.prochoice.org
Comments
Post a Comment