Sexismo en la barra de Google
©Patricia Peiró,
El País
"Hay que
poner a las mujeres...en su sitio". Lo que sigue a los tres puntos es la
búsqueda sugerida de Google. Y no es que la herramienta sea machista, sino los
que la usan, porque el buscador hace sus propuestas en función de los temas más
consultados. Hay muchos más ejemplos: "Las mujeres no
pueden...conducir", "las mujeres tienen que... estar en casa".
UN Women, la agencia de las Naciones Unidas que se ocupa de los derechos de las
mujeres, ha reflejado en una campaña la discriminación del mundo real a través
del digital.
Las imágenes para
denunciar el sexismo que existe todavía en el mundo muestran a cuatro mujeres
de diferentes etnias con la boca tapada por la barra del buscador con frases
que muchos creen que han quedado en el pasado, aunque la realidad es que no es
así. Puede que opiniones como "las mujeres no deben tener derechos" o
"tienen que saber dónde está su lugar" parezcan muy lejanas en el
tiempo, o que cada vez haya menos personas que se atrevan a decirlas en
público, pero el buscador no miente y la memoria digital es muy larga.
El creativo de la
campaña es Christopher Hunt, del estudio Ogilvy & Mather Dubai. La mayoría
de las búsquedas se realizaron en ese país, pero también se llevaron a cabo en
ciudades occidentales, donde se produjeron más o menos los mismos resultados. Los
carteles especifican que Google hizo estas propuestas el 9 de marzo de 2013.
El experimento de
resultados desalentadores muestra solo frases en inglés, pero al teclear en
español en Google lo que se encuentra no es mucho mejor. Solo hay que probar a
escribir "las mujeres deben..." y algunos de los primeros resultados
serán "ser sumisas" y "usar velo". Pero si se rebusca aún
puede haber un hilo de esperanza porque en la barra también se cuelan opciones
como "las mujeres deberían trabajar". Lástima que haya que poner el
condicional para encontrar una frase que llame a la igualdad.
¿Qué pasa si
cambiamos el género femenino por el masculino? Las propuestas sugeridas son
curiosas, pero no discriminatorias. "Los hombres deben tomar ácido
fólico" es la primera opción. El buscador también tira de tópicos y
detecta como una de las frases más tecleadas "Los hombres no pueden hacer
dos cosas a la vez".
No es la primera
prueba de que el sexismo existe en la red. El estudio llevado a cabo por el
Gobierno vasco en 2012 titulado La desigualdad de género y sexismo en las redes
sociales reflejaba tras varias charlas con adolescentes y jóvenes vascos
"la humillación que suponen los comentarios despectivos sobre el cuerpo
femenino en las redes sociales" y concluía que "las chicas se exponen
más y tienen más riesgo de agresiones virtuales".
El Instituto
Nacional de Tecnologías de la Comunicación creó hace tres años una herramienta
para eliminar el lenguaje sexista en Internet. El analizador fue diseñado
especialmente para organismos e instituciones y muchos de ellos lo adoptaron,
como por ejemplo el Ayuntamiento de Sevilla. Basta con adjuntar un documento y
la herramienta examina según unos parámetros preestablecidos si existe
vocabulario discriminatorio. Aunque la mejor forma de eliminar el sexismo es
borrarlo de la mente del que lo escribió o del que teclea una búsqueda en
Google.
Comments
Post a Comment